tag:blogger.com,1999:blog-198653212012-01-22T20:24:23.595+11:00IMPRESSIONS DE LECTURE PAR WICTORIAWictorianoreply@blogger.comBlogger2591100tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-63428596042021756062012-01-10T08:44:00.004+11:002012-01-22T20:24:23.774+11:00

Janvier 2012 J'arrête ce site qui présente à ce jour 258 compte-rendus de lectures et Paul Auster vous accueillera désormais si vous avez oublié ma nouvelle adresse. Merci de votre intérêt pour mon travail de rédaction mais surtout pour le temps que vous avez bien voulu passer à me lire (et à me connaître un peu). Des Livres et Des heures s'arrête mais je continue mes chroniques littéraires à 

Wictorianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-5030677874752315402011-12-21T09:18:00.009+11:002012-01-10T21:00:53.827+11:00

Le sujet 2 parties pour ce livre 1- Portrait d'un homme invisible (nouvelle, 65 pages) A la mort de son père, un écrivain (Paul Auster) remonte le long de ses souvenirs et tente de justifier l'étrange manière de vivre de son père par l'enfance particulière que celui-ci a eut, entre sa mère dominatrice et une fratrie très unie mais imposante. 2- Le livre de la mémoire (essai et récit, 100 pages)

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-4510499914201109292011-11-04T14:05:00.011+11:002012-01-10T20:02:58.084+11:00

Le sujet 26 textes (ébauches ou nouvelles) formant un kaleïdoscope de l'univers ogawien : la femme écrivain, le désir d'enfant, les étranges concours des évènements, les expositions (improbables) d'art contemporain, d'étranges nourritures terrestres (les mousses), les clubs (l'association des coeurs simples) ou des concours (le sumo des pleurs d'enfants) tout droit sortis de l'imagination de

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-37861046505814548052011-09-22T22:28:00.011+11:002012-01-10T20:27:06.630+11:00

Le sujet Harry Powell, un assassin voleur et psychopathe, se prétendant "homme de Dieu" et se faisant surnommer "Prêcheur" traque John et Pearl, les deux enfants de Ben Harper, âgés de 5 et 9 ans, son dernier compagnon de cellule dans l'espoir de récupérer le butin qu'il a volé. Le verbe Il sut presque aussitôt que Prêcheur était là où bien avait été là un instant auparavant, car il y avait

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-61794224396976565112011-09-18T17:28:00.004+11:002012-01-10T20:08:32.432+11:00

Le sujet 1986. L'auteur présente ses chroniques de la haine ordinaire sur France Inter durant 5 mn avant les info de 19h00. Le verbe En attendant, oui, mon pote, j'ai cent balles. Et je les garde.Mon complément Coup de coeur pour ce petit livre dont le format m'a intriguée et que j'ai acheté sur un (petit) coup de tête. Quel plaisir de lire (ou relire) ces petits phrases assassines et

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-15799443287640403912011-08-30T13:48:00.009+11:002012-01-10T20:26:20.560+11:00

Le sujet Années 80. La Nouvelle-Orléans. Le lieutenant Dave Robicheaux découvre le cadavre d'une jeune prostituée noire dans le bayou, hors de sa juridiction. Lorsqu'il prend connaissance qu'il n'y aura pas d'enquête sur ce qu'il lui semble être un meurtre, Dave décide de mener sa propre quête de la vérité en interrogeant des démons bien réels, au risque de faire remonter à la surface ses

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-39885933938752695552011-08-06T11:20:00.003+11:002012-01-10T19:58:19.704+11:00

Le sujet Angleterre. Milieu du 19ème. A la mort de ses parents, Jane est recueillie par son oncle Reed, le frère de sa mère. Lorsqu'il meurt, Jane est confrontée à la haine de sa tante qui décide de l'envoyer alors à peine âgée de 10 ans à Lowood, une école de charité dirigée par l'implacable Brocklehurst réputé pour son extrême rigueur. Après huit ans de privations passés à Lowood, Jane Eyre

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-19872449304020732772011-07-28T16:08:00.011+11:002012-01-10T19:58:38.578+11:00

Le sujet Angleterre, milieu du XIXème siècle. Margaret Hale, une jeune femme de 18 ans élévée à Londres en compagnie de sa cousine qui est de son âge dans la riche famille de sa tante voit sa vie bouleversée lorsqu'après le mariage de sa cousine, elle rejoint ses parents dans un charmant petit village du Hampshire (sud). Le séjour est de courte durée car le père décide d'emmener sa famille

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-13956799258838734902011-06-16T08:28:00.013+11:002012-01-10T20:33:38.436+11:00

Le sujet Près des chantiers navals de Nagasaki, un cinquantenaire solitaire découvre à quelques indices qui perturbent son mode de vie méthodique et légèrement obsessionnel que quelqu'un habite sa maison en son absence : disparition de yaourt, baisse du niveau de jus de fruit. Préoccupé, il finit par installer une webcam et découvre depuis l'ordinateur de son bureau qu'une femme évolue chez lui

Wictorianoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-77162606464628303392011-06-12T08:54:00.010+11:002012-01-10T20:33:48.811+11:00

Le sujet Victor, 56 ans, un vieux garçon proche de la préretraite, prépare un récit de sa vie qui sera publié dans la revue interne du grand journal régional dans lequel il travaille depuis son plus jeune âge comme ouvrier linotypiste. Le verbe "Pour ton départ, tu devrais écrire un papier sur ta vie professionnelle, elle m'a proposé. - T'es folle j'ai jamais rien écrit, je ne suis pas

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-85900505734823282472011-06-06T20:26:00.008+11:002012-01-10T19:50:43.386+11:00

ou Minimax et Mélanie à la conquête de leur monde Le sujet Deux enfants partent faire le tour de Nouvelle-Calédonie le temps de quelques semaines de vacances : une sorte de voyage initiatique sur le respect, la découverte, le devoir de mémoire, l'amitié. Le verbe Il était de tradition que la famille et les amis des tribus voisines se réunissent après la messe de minuit, qui avait lieu vers

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-71165518160711584482011-05-25T13:32:00.009+11:002012-01-10T21:14:43.708+11:00

Le sujet Londres, 1897. Le lendemain d'une nuit où la ville fut recouverte d'un épais manteau de brouillard, quatre convives d'un club très sélect empêchent un 5ème membre de quitter les lieux en lui relatant des énigmes qui retiennent tout l'intérêt de celui auxquelles elles sont adressées. Le verbe- Magnifique ! murmura-t-il. je vous donne ma parole que j'étais bien loin de deviner où vous

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-58064356399790373602011-05-19T12:43:00.008+11:002012-01-10T20:27:30.253+11:00

 Le livre Titre original : The yellow wallpaper Date de parution : 1890 Traduction française par : Diane de Margerie Editions Phébus 40 pages Le sujet Un couple loue une maison le temps des travaux de la leur. L'épouse, jeune mère, est plongée dans une sorte de mélancolie que son mari, médecin, soigne en prescrivant du repos et l'interdiction d'écrire ; or l'écriture est la seule chose à

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-75087933726241187052011-05-12T14:08:00.001+11:002012-01-10T20:07:52.881+11:00

  Le livre date de parution : 2010 Editions JC Lattes 480 pages Le sujet Paris. 1780. Nicolas Le Floch enquête sur la mort de Monsieur de Chamberlin, un vieil homme qui occupa naguère de hautes fonctions dans la Marine du Roi. Tout laisse à penser qu'il s'agit d'un meurtre déguisé en accident et Nicolas Le Floch va bientôt découvrir que le vieil homme conservait chez lui des secrets d'état qui

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-79539517241528184102011-04-02T18:17:00.009+11:002012-01-10T20:25:45.931+11:00

Le mort peut dancer Le livre Date de parution : 2005 Editions L'Herbier de feu 40 pages illustration (mangrove) de couverture par Johannes Wahono Le sujet Il s'agit d'un recueil de 40 pages de poésies en prose (26 poèmes) sur le thème de la vie, de la mort, de la nature ; chaque mot est une véritable image à graver en soi. Le verbe Crépuscule Et il lui fut donné de rencontrer sa mort. Pour

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-30583205275998730762011-03-20T16:37:00.001+11:002012-01-10T20:14:50.032+11:00

Le livre parution en novembre 2010 Editions Fayard (livre de poche) 350 pages Le sujet De nos jours, dans un patelin du Jura, le corps d'un directeur d'usine de fabrication de planches est retrouvé dans une pièce fermée de l'intérieur, la tête et les mains écrasées sous une presse. Le début de l'enquête confiée à la gendarmerie conclut à un accident, mais une lettre anonyme fait intervenir la

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-35756331267402323202011-02-26T09:57:00.007+11:002012-01-10T19:50:43.392+11:00

Le livre recueil de 20 textes écrits en 1875 éditions Grain de sable 80 pages. Le sujet Légendes canaques racontées par Louise Michel. Le verbeIl est nuit ; la tribu, étendue sous des cocotiers, au clair de lune, se laisse bercer par la voix des brisants et par les récits du conteur qui, moitié endormi, moitié veillant, dit des histoires fantastiques comme le rêve. p 58 Mon complément François

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-91593115103952908772011-02-05T15:00:00.009+11:002012-01-10T20:23:28.989+11:00

roman de 2002 éditions Actes Sud mon édition : Livre de poche 210 pages Le sujet : Massaba, une ville antique. Le roi Tsongor a bâti un empire en s'emparant des richesses, des terres et des peuples des pays attaqués et soumis depuis des dizaines d'années. Tsongor est maintenant un vieux monarque respecté et s'apprête à marier sa fille Samilia à Kouame, le prince du royaume voisin. Le jour

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-87289581389198445582011-01-30T22:19:00.009+11:002012-01-10T20:29:31.821+11:00

Le livre Date de parution 2009 Editions Gaïa 190 pages Le sujet Roumanie. Victor Luca ne désire qu'une chose au monde : rester à l'abri de la maison familiale, protégé par sa mère et sa soeur, ainsi qu'un allié de taille : le lac dans la forêt, un lac si sombre que les habitants du village n'osent l'approcher sans craindre le péril de leur âme. Après avoir commis un meurtre, Victor passe pour

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-24241461257735356072011-01-29T16:03:00.006+11:002012-01-10T20:23:28.982+11:00

Le livre Editions Actes Sud 180 pages 2010 Le sujet Louisiane. L'approche d'un ouragan fait évacuer la Nouvelle-Orléans. Tout le monde ? Non car les Noirs -et un Blanc, sont restés, livrés à leurs attentes : une vieille négresse centenaire désire la mort, une mère célibataire désire une autre vie, des prisonniers désirent se venger, un révérent (un peu beaucoup halluciné) désire être la main de

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-45897495257764561462011-01-26T22:23:00.015+11:002012-01-10T20:07:52.887+11:00

Le livre 420 pages éditions JC Lattès / 10-18 parution en 2009 Le sujet France, 1778. La reine Marie-Antoine attend son premier enfant, cependant que sa réputation commence à être ternie : pamphlets et divers feuilles circulent qui la dénigrent et persiflent sur ses habitudes et ses goûts pour la fête. Lorsqu'un bijou précieux lui est dérobé, nul doute que ce vol est commandité par les ennemis

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-39203302800444723262011-01-18T11:13:00.008+11:002012-01-10T20:08:43.657+11:00

  Le livre190 pageséditions Chiflet&Cie parution en 2007 Le sujet Sur fond des mystérieuses disparitions de onze auteurs à la veille de remettre à leur éditeur leur dernier opus, le commissaire Seberg enquête sur les enlèvements, aidé de son fidèle Glandard. Le verbe J'étais abîmé dans une profonde méditation sur le temps qui passe, l'après-midi devant Derrick, quand on sonna à ma porte. Habité

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-68885225469873041002011-01-18T08:18:00.006+11:002012-01-10T20:08:55.714+11:00

Le livre Petit afflictionnaire médical 2010 56 pages aux éditions Publie.net Le sujet Martin Winckler, médecin, nous a concocté des définitions des plus remarquables, et en même temps des plus drôles, de mots -et des maux- qui relient le patient au médecin. Le verbeacte médical : Saynète de longueur variable jouée par au moins deux personnes, dont une au moins est médecin.spécialiste : Médecin

Wictorianoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-88578193775611431002010-12-08T11:09:00.005+11:002012-01-10T20:34:21.854+11:00

Le livre Emma de Ducos 2003 Les éditions du Cagou 80 pages Le sujet Paris, 1871, Emma, 11 ans, subit l'épreuve de voir son père emporté dans la tourmente de La Commune, son père bien aimé est condamné à être déporté en Nouvelle-Calédonie. Sa mère réussit à obtenir de le rejoindre avec sa fille, c'est ainsi qu'Emma se retrouve à Ducos au terme d'une longue traversée durant laquelle elle fait la

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-10773962691549336492010-12-08T10:49:00.006+11:002012-01-10T20:03:17.902+11:00

Le livre Titre original : Nemuri Date de parution : 1990 Traduction française par : Corinne Atlan Editions Belfond parution du livre : 2010 illustrations par Kat Menschik 70 pages Le sujet Une jeune femme perd le sommeil et continue ses activités diurnes en cachant son état à son mari et à son fils. La nuit, elle se plonge dans la lecture et dans certains souvenirs qui la tourmentent : à

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-31617565440588883532010-11-29T17:03:00.018+11:002012-01-10T19:49:55.131+11:00

Juan José Millás Le livre : Titre original : Laura y Julio Date de parution : 2006 Traduction française par : André Gabastou Editions Galaade parution en français : 2010 210 pages Le sujet : Madrid. De nos jours. Julio et Laura forment un couple inachevé qui a trouvé un certain équilibre en compagnie de leur voisin Manuel, un écrivain qui leur paraît à tous deux une sorte de modèle : pour

Wictorianoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-27605979470585222862010-11-23T08:58:00.007+11:002012-01-10T20:35:13.712+11:00

Le livre livre sous format électronique (pdf) Date de parution : 2010 Editions de l’Abat-Jour 499 pages Le sujet De nos jours. Marie, professeur, mère de famille en guerre contre les autres et avant tout contre elle-même ; pour cette guerre, toutes les armes sont bonnes pour trucider à tout va, et comme le temps passe vite, que la mémoire est faible, comme la chair, elle tient un journal de ses

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-46389366203084583922010-10-17T19:59:00.003+11:002012-01-10T20:07:52.894+11:00

Le livre Date de parution : 2007 Editions Lattès 410 pages Le sujet Paris 1777. Le long des façades de la rue Saint-Germain l'Auxerrois, Nicolas trouve que l'obscurité est bien étrange... Peu de temps après, le gouverneur de la prison de Fort-l'Evèque fait mander le commissaire de permanence est c'est Nicolas qui arrive sur les lieux où le cadavre d'un inconnu est retrouvé, apparemment victime

Wictorianoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-4178975607789918152010-09-13T11:20:00.008+11:002012-01-10T20:27:39.636+11:00

Le livre Titre original : Indian Creek Chronicles Date de parution : 1993 Traduction française par : Denis Lagae-Devoldère Editions Gallmeister (2006 pour première édition, 2010 pour le présent livre) 230 pages Le sujet Amérique. Un étudiant inexpérimenté accepte de passer 7 mois d'hiver au coeur des Rocheuses à surveiller des oeufs de saumons et à empêcher que ceux-ci ne gèlent.

Wictorianoreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-17737881058058555922010-08-10T15:50:00.006+11:002012-01-10T20:02:58.091+11:00

Le livre Titre original : Yasashii uttuae Date de parution : 1996 Traduit du japonais par Rose-Marie Makino et Yukari Kometani Edité en français par Actes sud en 2010 234 pages Le sujet Tokyo. Ruriko quitte le domicile conjugal et un mari violent et adultère pour s’installer dans le chalet de ses parents dans la montagne. Lors de sa retraite volontaire, elle compte faire le point et avancer un

Wictorianoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-43226395649857148972010-07-25T00:50:00.004+11:002012-01-10T20:15:22.789+11:00

Le livre Titre original : The Blessing Way Date de parution : 1970 Traduction française par : Danièle et Pierre Bondil Editions Rivages/noir 300 pages Le sujet Arizona. Années 70. Luis Horseman, un jeune Navajo de 22 ans disparaît dans les monts Khuska suite à une rixe qui a mal tournée croyant qu'il a tué un homme. Mais l'individu s'en tire et c'est Horseman qui est retrouvé mystérieusement

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-61447628033861954782010-07-24T03:46:00.005+11:002012-01-10T20:35:29.292+11:00

Le livre Editions Julliard 2008 400 pages Le sujet Younes, un jeune arabe, arrive à Oran et découvre la misère, l’amitié, les trahisons, perd sa famille, en trouve une nouvelle, découvre l’amour dans les bras d’une belle femme, rencontre son seul amour en la personne de la fille de cette même femme qui lui fait jurer de ne jamais approcher sa fille, se lie d’amitié avec trois garçons que la

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-807301903372743312010-06-29T08:20:00.007+11:002012-01-10T20:30:28.542+11:00

Le livre Titre original : The uncommon reader Date de parution : 2007 Traduction française par : Pierre Ménard Editions Denöel / Folio 110 pages Le sujet Voulant faire taire ses chiens qui se mettent à aboyer à cause du bibliobus garé dans l’arrière cour des cuisines du palais, la Reine Elisabeth découvre la lecture grâce à Norman, un aide aux cuisines qui devient son tabellion, c’est à dire

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-684736070884684622010-06-26T07:40:00.007+11:002012-01-10T20:10:29.898+11:00

Le livre : Titre original : One foot in the grave Date de parution : 2008 Traduction française par : Frédéric Grut (2010) Editions Milady 450 pages Le sujet : Catherine Crawfield, l'hybride mi humaine mi vampire se retrouve à la tête d'une équipe gouvernementale chargée d'éliminer les vampires, goules et associés qui s'en prennent un peu trop aux humains innocents. Voilà 4 ans qu'elle a

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-43044465617876842992010-06-23T08:30:00.009+11:002012-01-10T21:12:08.051+11:00

Le livre : Date de parution : 1950 dans son recueil de nouvelles The Wager Traduction française par : Patrick Reumaux Editions Elisabeth Brunet 10 pages Illustration de couverture Nightmare life in Death de Mervyn Peake Le sujet : Irlande. Avant de rejoindre son bateau pour minuit, un marin épuisé décide de s'installer quelques heures dans une pension de famille où il désire passer un peu de

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-79118931228673560872010-06-23T08:00:00.015+11:002012-01-10T21:12:08.057+11:00

Le livre : Une nouvelle tirée du recueil de Mary Lavin : Tales from Bective Bridge Date de parution : 1942 et parue dans le livre "3 morts salées" Traduction française par : Patrick Reumaux Editions Elisabeth Brunet 18 pages Illustration de couverture Nightmare life in Death de Mervyn Peake Le sujet : Irlande. Deux pêcheurs récupèrent un corps dans leurs filets. Maintenant, il faut aller

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-4839251128844217032010-06-23T07:20:00.006+11:002012-01-10T21:11:20.987+11:00

Le livre : Traduction française par : Patrick Reumaux Editions Elisabeth Brunet 30 pages Illustration de couverture Nightmare life in Death de Mervyn Peake Le sujet : Irlande. Patrick et Martin, deux frères, rudes pêcheurs vieux garçons vivotent chichement dans leur maisonnette mal tenue. Le jour où Patrick décide de prendre femme, rien ne va plus entre lui et son frère. C'est que Kate Tully

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-33541938650298574602010-06-22T07:20:00.004+11:002012-01-10T20:07:11.235+11:00

et autres contes étranges Le livre : Traduction française par Henri PARISOT FLAMMARION, coll. L'Âge d'or, 1977 150 pages Le sujet : 3 contes rassemblés dans ce volume 1 - L'Enterrement de Roger Malvin (Roger Malvin's burial) 1832 Après une éprouvante bataille, Roger Malvin s'étend sous un arbre et ne se relèvera plus. Il implore son compagnon de partir chercher du secours, ou de le porter

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-58839903445585571212010-06-20T01:30:00.010+11:002012-01-10T19:51:43.337+11:00

Le livre : Date de parution : 1999 Editions Stock 189 pages Le sujet : Christine Angot n'aime plus son amante. Chrisine Angot aime sa fille, mais ne s'aime pas. Pas trop, pas depuis cette terrible épreuve vécue après la rencontre d'avec son père, cet inconnu. Elle avait 14 ans et il aimait la baiser et qu'elle le baise. Le verbe :Je ne sais plus ce qu'il faut faire, je ne sais plus ce qu'il

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-70862310938369339682010-06-18T07:55:00.006+11:002012-01-10T20:06:23.039+11:00

Le livre Titre original : The locked room Date de parution : 1986 Traduction française par : Pierre Furlan Editions Actes Sud - 1991 154 pages Le sujet Fanshawe disparaît, sa femme, persuadée qu'il est mort, se décide à solliciter le narrateur afin qu'il prenne connaissance de l'oeuvre littéraire de son ancien ami d'enfance et décide si celle-ci vaut la peine d'être éditée. Peu à peu, le

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-55901843048756610802010-06-14T06:00:00.001+11:002012-01-10T20:06:23.031+11:00

Le livre Titre original : Ghosts Date de parution : 1986 Traduction française par : Pierre Furlan Editions Actes sud 1991 80 pages Le sujet 1947. Bleu est détective privé, ayant débuté dans la profession avec Brun. Un jour, Blanc lui demande de surveiller Noir. Bleu s'installe dans un appartement juste en face de celui de Noir, annonce à la future Mme Bleu qu'il part en mission pour

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-80695968153309739262010-06-12T23:30:00.004+11:002012-01-10T20:06:23.019+11:00

Le livre Titre original : City of glass Date de parution : 1985 Traduction française par : Pierre Furlan Editions Actes Sud 1991 170 pages Le sujet New-York. Quinn écrit des romans policiers sous le pseudonyme de William Wilson dans lesquels il met en scène le détective Max Work, devenu au fil des années une sorte de double contrarié, en effet Max est tout son contraire. Un jour, il reçoit

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-57170710673864245922010-06-11T09:20:00.004+11:002012-01-10T21:07:22.833+11:00

Barbara la Rousse et autres contes vert sombre Le livre : Titre d'origine : Red Barbara and Other Stories Date de parution d'origine : 1928 Traduction française par : Patrick Reumaux Editions Elisabeth Brunet (Rouen) Illustration de couverture Lady Dedlock de Mervyn Peake 40 pages Le sujet : 4 nouvelles profondes comme l'âme du terroir irlandais. 1/ La chute de Joseph Timmings / The fall of

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-54142755925547752002010-06-08T07:40:00.013+11:002012-01-10T20:16:03.780+11:00

Le livre Titre original : The cold dish Date de parution : 2005 Traduction française par : Sophie Aslanides Editeur Gallmaister 400 pages Le sujet Wyoming. De nos jours. Deux ans après le viol de Melissa Little Bird, une jeune indienne, par quatre adolescents condamnés avec sursis, l'un d'entre eux est retrouvé descendu par une carabine longue portée. Walter Longmire, le shérif du comté

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-12744151430770647792010-06-03T05:20:00.006+11:002012-01-10T20:02:20.101+11:00

Le livre : Titre original : Le notti difficili (partie 2) Date de parution : 1971 Traduction française par : Michel Sager Editions Laffont (Livre de poche) 150 pages Le sujet : Italie. 25 nouvelles fantastiques qui parlent des rêves, des illusions, du temps qui passe, du temps qui se casse, un peu de magie, beaucoup de folie... 1/ Le rêve de l'escalier Un escalier se dérobe sous les pas du

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-7433333783746005092010-06-02T06:00:00.016+11:002012-01-10T20:10:29.905+11:00

Le livre : Titre original : Halfway to the grave Date de parution : 2007 Traduction française par : Frédéric Grut (2009) Editions Milady 512 pages Le sujet : USA. Catherine Crawfield, une jeune femme mi humaine mi-vampire, déterminée à tuer le plus de vampires possible pour venger sa naissance, s'associe bien malgré elle à Bones, un maître vampire de plus de 200 ans, chasseur de prime en

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-78606230899164308932010-06-01T05:15:00.003+11:002012-01-10T20:11:33.084+11:00

Le livre : Titre original : The immortals - Evermore Date de parution : 2009 Traduction française par : Laurence Boischot et Sylvie Cohen Editions Michel Lafon 340 pages Le sujet : Ever, une jeune fille qui a survécu à un dramatique accident de voiture, est hantée par sa petite soeur Riley qui vient chaque jour lui tenir compagnie et tombe sous le charme de Damen, un étrange garçon auprès

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-11362759913205344792010-05-30T07:15:00.003+11:002012-01-10T19:46:33.667+11:00

Le livre : Titre original : Le notti difficili (partie 1) Date de parution : 1971 Traduction française par : Michel Sager Editions Robert Laffont 180 pages genre : nouvelles (26) Le sujet : Italie. 26 histoires de mort, folie, relativité du temps, chaos et magie. 1/ Le croquemitaine Un homme convainc une ville entière de l'utilité d'anéantir le monstre qui hante la nuit. 2/ Solitudes 6

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-52070298581870132352010-05-29T19:50:00.008+11:002012-01-10T19:47:40.084+11:00

 Le livre : Titre original : Notizen zur Melodie der Dinge Date de parution : 1898 Traduction française par : Bernard Pautrat Editions Allia (3 euros) 60 pages Le sujet : Une collection de textes courts extraits de Sämtliche Werke ou s'enchaînent des réflexions poétiques pour traduire l'observation et le ressenti des émotions. Le verbe :Souviens-toi de gens que tu as trouvé rassemblés sans

Wictorianoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-26710614617692570392010-05-27T07:40:00.007+11:002012-01-10T20:10:29.912+11:00

Le livre : Titre original : Jessica's Guide to Dating on the Dark Side Date de parution : 2009 Traduction française par : Elsa Ganeme Editions Le masque 400 pages Le sujet : De nos jours. Jessica Packwood, une élève toute simple de terminale voit débarquer dans son lycée Lucius Vladescu, un étrange élève qui s'avère être son fiancé, mais pas n'importe lequel, c'est le descendant d'une des

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-81250865227526934522010-05-24T06:00:00.010+11:002012-01-10T20:16:18.204+11:00

Iris Castor, aka Laure Murat et Zrinka Stahuljak Le livre Date de parution : 2010 Editions JC Lattès 260 pages Le sujet Paris, 1889. Un aliéniste adepte du contrôle des naissances est retrouvé poignardé et émasculé. Vengeance ou oeuvre d'un fou ? Sur fond d'exposition universelle et du premier congrès international sur l'hypnotisme, la police enquête, mais bientôt, le cadavre d'un deuxième

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-29209281663330569422010-05-23T18:00:00.002+11:002012-01-10T19:57:22.374+11:00

Le livre : Titre original : Mashi Date de parution : 1925 Traduction française par : Hélène Du Pasquier Editions Galimard / Folio 100 pages Le sujet : 6 nouvelles entre rêve et légendes indiennes. 1/ Le squelette Le fantôme d'une jeune femme vient raconter son histoire à un insomniaque. 2/La nuit suprême Un homme et une femme, amis d'enfance, se retrouvent ensemble lors d'une épouvantable

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-50296009693123261372010-05-22T09:00:00.012+11:002012-01-10T19:58:08.471+11:00

Le livre Titre original : Mansfield Park Date de parution : 1814 Traduction française par : Denise Getzler Editions 10/18 domaine étranger 500 pages Le sujet Angleterre. Portsmouth, la jeune Fanny Price, 10 ans, quitte ses parents et ses nombreux frères et soeurs car elle est prise en charge par son oncle Sir Thomas Bertram, époux fortuné de sa tante Maria. A Mansfield Park, sa nouvelle

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-27876784791606378682010-05-07T08:45:00.015+11:002012-01-10T19:58:08.478+11:00

Le livre Titre original : Northanger Abbey Date de parution : 1818 (livre achevé par l'auteur en 1803, avertissement de l'auteur en préface) Traduction française par Josette Salesse-Lavergne Editions Christian Bourgois (10-18) 267 pages Le sujet Catherine Morland, 17 ans, influençable, sensible et crédule, aime à s'identifier aux héroïnes des romans gothiques dont elle aime à se repaître. A

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-777065474471858122010-05-04T08:50:00.006+11:002012-01-10T19:58:08.485+11:00

Le livre Titre original : Emma Date de parution : 1815 Traduction française par : Josette Salesse-Lavergne Editions Christian Bourgois (10-18) 550 pages Le sujet Angleterre, début du 19ème. Village de Highbury dans le Surrey, à 18 km de londres. Au départ de sa chère Miss Taylor, qui fut sa gouvernante, confidente et amie , la jeune Emma Woodhouse, 21 ans, fait la rencontre d'Harriet Smith,

Wictorianoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-82124399050456745122010-04-17T19:00:00.023+11:002012-01-10T19:58:08.492+11:00

Le livre Titre original : Sense and sensibility Date de parution : 1811 Traduction française par : Jean Privat Editions Christian Bourgois (10-18) 370 pages Le sujet Angleterre, début du 19ème. Mme Dashwood a du souci à se faire : Elinor et Marianne, ses deux filles ainées tombent tour à tour amoureuses d'hommes qui n'assument pas leur inclination pour les demoiselles : Marianne, la

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-70109582782264918762010-04-13T01:20:00.006+11:002012-01-10T20:16:28.984+11:00

Le livre Titre original : The trees of pride Date de parution : 1922 Traduction française par Lionel Leforestier Editions Le promeneur (Gallimard, collection "Le cabinet des lettrés") 130 pages Le sujet Cornouailles. Epoque indéterminée (mais sans conséquences). Le squire Vane possède en son domaine d'étranges arbres au feuillage qui ressemble à des plumes de paon, importés d'une mystérieuse

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-23535014815143016342010-04-10T17:00:00.012+11:002012-01-10T20:30:41.827+11:00

Le livre Titre original : White teeth Date de parution : 2000 (chez Hamish Hamilton) Traduction française par Claude Demanuelli pour les Editions Gallimard / Folio 735 pages Le sujet Angleterre. 1974. Archie (l'anglais) et Samad (le Bengali), deux amis qui avaient moins de 20 ans lors de la dernière Guerre mondiale se sont voués à une amitié indéfectible. Revenus en Angleterre, ils y fondent

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-58898591320481051402010-04-01T08:20:00.008+11:002012-01-10T19:58:08.498+11:00

Le livre Titre original : Persuasion Date de parution : 1818 Traduction française par : André Belamich Editions Christian Bourgois éditeur mon édition en 10/18 domaine étranger 315 pages Le sujet Angleterre. 1814. Anne Elliot retrouve Frederick Wentworth, un capitaine de marine qu'elle avait repoussé alors qu'elle avait 19 ans et lui 23, persuadée par sa famille que ce n'était pas un mari qui

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-51852849556326795572010-03-29T06:40:00.007+11:002012-01-10T20:02:58.098+11:00

Le livre Titre original : Mina no koshin Date de parution : 2006 Traduction française par : Rose-Marie Makino-Fayolle Editions Actes Sud 317 pages Le sujet Japon, Okayama. 1972. A la mort de son père, Tomoko 12 ans, part vivre chez la soeur de sa mère durant l'année où celle-ci décide de reprendre des études de couture à Tokyo qui lui assureront un métier plus stable. A Ashiya, chez sa

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-1542147314940427392010-03-17T08:20:00.001+11:002012-01-10T20:35:42.203+11:00

Le livre : Date de Parution : 2008 Editions Julliard 333 pages Le sujet : France, les années 1660. Louis XIV est le roi. Louis-Henri de Pardaillan, marquis de Montespan a épousé Françoise de Rochechouart de Mortemart (Mademoiselle de Tonnay-Charente). Ils sont jeunes, beaux et se plaisent l'un à l'autre, au moins durant quelques années car ensuite, le couple peu fortuné, malheureux aux jeux

Wictorianoreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-43904467049551359612010-03-13T08:50:00.001+11:002012-01-10T20:02:58.104+11:00

Le livre Date de Parution : 2000 Titre original : Gūzen no shukufuku Editions Actes Sud en 2000 pour la traduction française Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle 190 pages Le sujet 7 nouvelles sur le thème de l'imaginaire, où l'on découvre que le fantastique est en notre coeur et notre âme. 1) Le royaume des disparus Un écrivain avoue que lorsque l'inspiration lui échappe, elle

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-73872394345947135522010-03-05T09:20:00.007+11:002012-01-10T20:01:04.210+11:00

Le livre : Date de Parution : 2008 Titre original : A viagem do elefante Editions Caminho (Portugal) Paru en Français en 2009 aux éditions du Seuil Traduction par Geneviève Leibrich 215 pages Le sujet : 1551-1553, de Belem à Vienne, l'épopée de l'éléphant Salomon offert par Joao III, le roi du Portugal à Maximilien, l'archiduc d'Autriche. Le cortège qui accompagne le pachyderme, composé de

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-46680173660717533382010-03-01T04:27:00.009+11:002012-01-10T20:35:59.484+11:00

Le livre Date de Parution : 2005 Editions Stock/Le livre de poche 180 pages Le sujet Un vieil immigré débarque dans une ville parmi d'autres réfugiés qui attendent d'être placés. En se promenant dans la ville, il fait la rencontre de Monsieur Bark dont la femme défunte tenait le manège du jardin, il lui présente son étrange petite-fille silencieuse. Les deux hommes vont à la rencontre l'un de

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-25526120786533098232010-02-13T08:50:00.020+11:002012-01-10T20:30:58.218+11:00

Le livre Date de Parution : 2009 Titre original : The Death of Bunny Munro Editions Canongate, Flammarion pour la version française Traduction par Nicolas Richard 330 pages Le sujet Angleterre. Bunny Munro, un père fragilisé par sa dépendance au sexe, à l'alcool et à la drogue, anéanti suite au suicide de son épouse chérie mais largement trompée, tente de prouver à son jeune fils qu'il est

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-40468660083110872122010-02-08T00:40:00.004+11:002012-01-10T20:08:04.435+11:00

de Maurice Druon Le livre : Date de Parution : 1999 Editions du Rocher 250 pages Le sujet : Ce livre condense 100 chroniques parues dans le Figaro entre 1996 et 1999. L'idée maîtresse est de préciser l'usage et l'emploi de mots et tournures afin d'écrire et de parler correctement. Le verbe : On ne dit pas "parque des Princes" mais "parc des princes". (chap 43) ou encore : On ne dit pas "

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-74134415444987668492010-02-07T07:00:00.003+11:002012-01-10T20:15:22.795+11:00

Le livre Date de Parution : 1959 Titre original : The big gold dream Traduit en français aux Editions Gallimard 245 pages Le sujet Années 60. Harlem. La disparition inexpliquée du corps d'une petite cuisinière au cours d'un baptême de foule par le "Gentil prophète" met tout le monde en émois. D'abord les policiers qui enquêtent sur sa mort soudaine, puis sa résurrection, et enfin le

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-25821054245285345882010-02-07T00:20:00.007+11:002012-01-10T20:02:58.110+11:00

Le livre Date de Parution : 1994 Titre original : Hisoyakana kessho Traduit en 2009 pour les Editions Actes Sud Traduction par Rose-Marie Makino-Fayolle 340 pages Le sujet Sur une île isolée. De nos jours. Une jeune femme écrivain tente de ne pas disparaître alors qu'autour d'elle, les choses et les gens se retrouvent du jour au lendemain mystérieusement oubliés. Dans son nouveau roman,

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-18083411251428113702010-01-26T09:30:00.003+11:002012-01-10T20:37:02.634+11:00

Le livre Date de Parution : 2010 Editions JC LATTES 319 pages Le sujet Paris. Valérie se retrouve transformée suite à une séance de relooking. Son mari et sa fille semblent indifférents à sa nouvelle apparence. Alors Valérie va, sur une impulsion, prendre un aller pour Toulouse, se choisir un nouveau prénom : Julia, comme Julia Roberts qu'elle adore. Au cours de son voyage, Julia/Valérie

Wictorianoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-74205962789267357292010-01-20T07:50:00.012+11:002012-01-10T20:23:28.976+11:00

Le livre Date de Parution : 2006 Editions Actes Sud 237 pages Le sujet Italie. Le commandant Salvatore Piracci est chargé, à bord de sa frégate, d'arraisonner les embarcations qui abordent la péninsule de manière illégale. Les retrouvailles avec une mystérieuse femme qui n'a survécu durant 2 ans à la mort de son enfant que pour se venger de l'homme qui a organisé son voyage clandestin, puis la

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-91882743205469522482010-01-08T09:40:00.006+11:002012-01-10T20:16:41.184+11:00

Le livre Date de Parution : 2008 Titre original : The crazy School Editions Actes Sud "Actes noirs" en oct 2009 Traduction par Laurent Bury 300 pages Le sujet Massachusetts. 1989. Madeline, une jeune femme dont le mari est sans emploi, accepte un poste de professeur très bien payé dans l'école fondée par le Docteur Santangelo spécialisée dans l'éducation des adolescents à problèmes : fugueurs

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-76884795313313970902010-01-08T08:00:00.014+11:002012-01-10T20:04:50.065+11:00

Le livre : Date de Parution : 2007 Titre original : Taxi, hawâdît al-machâwîr Editions Actes Sud pour la traduction française (2009) 190 pages Le sujet : Egypte. 58 nouvelles (petites scènes) traitant de divers sujets comme la précarité, les difficultés de vivre au quotidien, la perception du gouvernement par les "gens d'en bas", la corruption, la haine des Etats-unis, l'Irak, la foi, la

Wictorianoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-44337083030529429742010-01-04T08:00:00.007+11:002012-01-10T19:49:15.405+11:00

Le livre : Date de Parution : 2009 Editions Actes sud pour la traduction française Traduit par Jacqueline Guyvallet et Angel Pino et Isabelle Rabut 180 pages 19€ Le sujet : 11 nouvelles. Chine. 1. Sur la route à dix-huit ans Un garçon de 18 ans marche sur une route à la recherche d'une auberge, se fait prendre en stop par un routier lequel se fait dépouiller de son chargement de pommes par

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-37022874814566971822009-12-22T16:30:00.005+11:002012-01-10T19:49:02.285+11:00

crédit photo de l'auteur © Josée Lambert (en page intérieure de ce livre) Le livre : Date de Parution : 2009 Editions Pleine Lune 116 pages Le sujet : 14 brèves nouvelles se succèdent dans ce livre autour d'un même thème : l'enfance et les traces que l'enfance nous donne à suivre pour notre vie future. Le verbe : Beaucoup de belles phrases. Parmi mes préférées, citons : Tu es de ces

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-50229975615767644222009-12-17T08:55:00.012+11:002012-01-10T20:37:29.752+11:00

Le livre Date de Parution : 2005 Editions Actes Sud Mon livre en édition J'ai lu, 2009, 150 pages Le sujet Camerone (Mexique ?). De nos jours. Malgré ses quinze ans, Rose est une enfant dépendante de sa mère qu'elle vénère, une mère funambule sur un étrange fil de vie, une mère-enfant qui vend des bonbons et qui semble vivre à côté d'elle sans la voir. Une femme-enfant qui passe ses soirées

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-53146309025186502522009-12-13T01:00:00.017+11:002012-01-10T20:08:55.720+11:00

Le livre Date de Parution : 2009 Editions Tédoublevé 205 pages 13,80 euros Le sujet Paris. De nos jours. L'histoire déjantée, parfois désenchantée mais toujours burlesque d'un journaliste à qui tout ne réussit pas toujours, au risque de nous faire rire (non nous ne sommes pas moqueurs...). Le verbe On vient de se prendre un but. Rien à dire. On marchait tranquillou pour revenir dans notre camp

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-70959833545293546872009-12-10T03:00:00.014+11:002012-01-10T20:16:59.842+11:00

Le livre Date de Parution : 2009 Titre original : The lost symbol Editions française JC Lattès 594 pages Le sujet Washington, de nos jours. Andros, un fou furieux qui se prend pour un ange déchu attire le professeur Robert Langdon dans un piège pour que ce dernier l'aide à trouver le symbole perdu qui doit lui permettre de découvrir les derniers secrets de l'humanité et devenir ainsi un dieu.

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-41677979648795515942009-11-28T09:15:00.016+11:002012-01-10T20:12:00.481+11:00

Le livre : Date de Parution : 2006 Titre original : The road Traduction par François Hirsch Editions de l'Olivier 250 pages Le sujet Dans un monde dévasté, un homme et son jeune fils tentent de survivre en échappant à des groupes d'hommes devenus barbares tout en poursuivant un but : trouver d'autres survivants qui, comme eux, portent le feu de l'espoir. Le verbe Il pensait qu'il pourrait

Wictorianoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-15266288373339292062009-11-25T08:50:00.012+11:002012-01-10T20:17:12.756+11:00

Le livre Date de Parution : 1996 Titre original : The poet Editions du Seuil pour la France Traduction par Jean Esch 540 pages Le sujet Etats Unis. Années 1990. Un journaliste cherche à comprendre le suicide de son jumeau et découvre un lien entre une série de meurtres de policiers déguisés en suicides. Ceux-ci enquêtaient tous sur des assassinats particulièrement horribles, parfois commis

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-57576311675194179742009-11-19T09:00:00.011+11:002012-01-10T20:35:13.718+11:00

Photo © Mercure / Opale Le livre Date de Parution : 2009 Editions Gallimard 316 pages Le sujet Dakar. Enrichi suite au rachat de Dara Salam, un village de vacances, et aujourd'hui ruiné, le père de Norah, avocate à Paris, la presse de venir. Il s'agit de défendre son fils Sony, le frère de Norah. Sony, qui s'est accusé du meurtre de sa belle-mère, la nouvelle femme de son vieux père, et

Wictorianoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-37894345189731370932009-11-11T18:00:00.013+11:002012-01-10T20:28:12.398+11:00

Le livre Date de Parution : 2003 Titre original : The master butchers singing club Editions Albin Michel 568 pages Le sujet 1918. En Allemagne, Fidelis revient de la guerre, se débarrasse de ses poux à défaut de se débarrasser de ses horribles souvenirs, épouse Eva, la fiancée de son meilleur ami mort, et décide d'émigrer en Amérique, attiré par un pays où vivent ceux qui sont capables

Wictorianoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-77436164745622827542009-11-11T16:30:00.007+11:002012-01-10T20:02:03.880+11:00

Le sujet Scène à 4 personnages. Un temps où les dragées existent, et aussi les poubelles. Hamm est aveugle et infirme, il dépend de Clov, qui est peut-être son fils adoptif et qui pousse sa chaise à roulettes en fonction de ses aspirations. Surgissent de temps à autre, Nagg et Nell, les parents de Hamm, infirmes également, qui sont reclus dans des poubelles et qui réclamment à manger. Le verbe -

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-77373618302043265262009-11-09T08:30:00.008+11:002012-01-10T20:02:58.117+11:00

Le livre Date de Parution : 2001 Titre original : Mabuta Traduction par Rose-Marie Makino-Fayolle Editions Actes Sud - Babel 205 pages Un recueil de 8 nouvelles : 1- C'est difficile de dormir en avion 2- L'art de cultiver les légumes chinois 3- Les paupières 4- Le cours de cuisine 5- Une collection d'odeurs 6- Backstroke 7- Les ovaires de la poétesse 8- Les jumeaux de l'avenue des Tilleuls 1

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-71520179268522146282009-11-05T08:15:00.015+11:002012-01-10T20:23:28.968+11:00

Le livre Date de Parution : 2007 Editions Actes Sud 159 pages Recueil de 4 nouvelles : Sang Négrier, Gramercy Park Hotel, Le colonel Barbaque, Dans la nuit Mozambique Sang NégrierLe sujet France, Saint Malo. Début 19 ème siècle. Cinq Africains s'échappent du bateau qui les emporte vers l'Amérique où ils seront vendus comme esclaves. Toute la ville se met en chasse pour les tuer. Un seul en

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-9577510047446437782009-10-23T08:25:00.010+11:002012-01-10T21:16:18.421+11:00

Le livre Date de Parution : 2008 XYZ Éditeur 98 pages Le sujet Paris, Montréal. De nos jours. La narratrice, une jeune femme accompagnée de sa cousine Célia qui déprime à la mort de sa mère, de sa grand-mère prénommée Célia également, qui prend le métro dans l'espoir d'apercevoir son amour de jeunesse, et des jumeaux : Gan, l'autiste amoureux de Marguerite Yourcenar, et Fril

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-50980923836612093612009-10-17T04:20:00.009+11:002012-01-10T20:16:03.786+11:00

Le livre Date de Parution : 2007 Editions Calmann-Levy Mon livre : édition du Livre de poche 2009 279 pages Le sujet 1605. France, Abbaye de femmes des Clairets (ancien conté du Perche). Plaisance de Champlois, la mère abbesse âgée de 15 ans, doit faire face à plusieurs ennemis : ceux du dehors, qui tentent de récupérer un mystérieux coffre soustrait à un vendeur en Egypte plusieurs années

Wictorianoreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-80695943493366100402009-10-11T23:34:00.014+11:002012-01-10T20:15:22.802+11:00

Le livre Date de Parution : 1991 Titre original : Death and the Good life Editions Albin Michel pour la traduction française (1997) préface de James Welch traduction par Michel Lederer 260 pages Le sujet Montana. De nos jours. Un homme est retrouvé le crâne affreusement défoncé au bord du lac où il pêchait tranquillement. Peu de temps après, un autre homme est retrouvé mort de la même manière,

Wictorianoreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-56945044037001201732009-10-10T23:15:00.011+11:002012-01-10T20:02:58.123+11:00

Le livre Date de Parution : 2000 315 pages Titre original : Chinmoku hakubutsukan Editions Actes Sud / babel Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle Le sujet Un jeune muséographe entreprend d'aménager un musée unique au monde dans les anciennes écuries d'un étrange manoir. La propriétaire, une vieille dame acariâtre lui demande de créer le musée qui lui permettra d'exposera les

Wictorianoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-89055713510738105802009-10-04T05:30:00.015+11:002012-01-10T20:02:03.886+11:00

Le livre : Date de Parution : 1952 les Editions de Minuit 120 pages Le sujet : En un lieu indéterminé. Deux hommes attendent Godot depuis un temps indéfini, dans un lieu non précisé mais à proximité d'un arbre. Tandis qu'ils devisent sur l'intérêt d'attendre quelqu'un sans être certain qu'il viendra : ils connaissent l'heure du rendez-vous mais ne savent quel jour il est, ils font la

Wictorianoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-79743213782071546852009-10-04T03:35:00.007+11:002012-01-10T20:23:28.961+11:00

Le livre Date de Parution : 2002 Editions Actes Sud-Papiers (collection théâtre) 50 pages Le sujet Babylone. An - 323. Alexandre le Grand, mourant dans sa chambre, congédie sa suite afin de se retrouver face à la Mort. Il passe en revue ses conquêtes, affronte ses souvenirs, évoque ce qui le poussa à conquérir les terres vers l'Inde, aussi loin que la faim et la soif ont rassasié son désir.

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-61675202438697141672009-10-04T01:00:00.014+11:002012-01-10T21:21:50.160+11:00

© Bryan McBurney Photography Le livre : Date de Parution : 2004 Titre original : Three-Day Road Publié par Penguin Canada Traduit de l'anglais (Canada) parHugues Leroy en 2006 Albin Michel / Le livre de poche 470 pages Diverses couverture du roman en version originale (clic sur l'image pour l'agrandir) Le sujet : Canada, Ontario. 1919. Niska, une vieille indienne vivant seule dans les bois

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-7936998419388936792009-09-21T01:00:00.011+11:002012-01-10T20:02:58.129+11:00

Le livre Date de Parution : 1998 Titre original : Kōritsuita kaori Traduction par Rose-Marie Makino-Fayolle Editions française : Actes Sud, collection babel 300 pages Le sujet Japon. Après la mort d'Hiroyuki, surnommé Rooky, 30 ans, son amie Ryoko découvre qu'elle ignore tout de son passé. Qu'il avait un frère, qu'il était un génie en mathématiques depuis sa plus tendre enfance passée à

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-55399918675788287592009-09-13T05:55:00.020+11:002012-01-10T20:09:04.716+11:00

Le livre Editions Magnard "Lycée" 187 pages Date de Parution : 1960 Titre original : What We Did to Father (également : "the evolution man", "What we did to father" ou "How I ate my father") traduction par Vercors et Rita Barisse Le sujetOuganda. Pléistocène. Ernest, un jeune pithécanthrope conte l'histoire dont il est le témoin et raconte la vie presque au quotidien de sa famille : son père :

Wictorianoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-32877714417548983532009-09-05T03:00:00.010+11:002012-01-10T20:28:44.603+11:00

Le livre Date de Parution : 1980 Titre original : Mockingbird Editions Gallimard / Folio SF traduction par Michel Lederer 386 pages Très belle préface par André-François Ruaud Le sujet New York, 2467. Les hommes (sur)vivent dans des mégapoles automatisées, assistés par des robots plus ou moins évolués. Conditionnés et drogués dès leur plus jeune âge, les humains vivent leur pleine

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-37568616381150087052009-08-31T03:30:00.007+11:002012-01-10T20:24:23.951+11:00

Le livre Date de Parution : 2007 Titre original : Mere Anarchy aux Editions Woody Allen Traduction par Nicolas Richard pour Flammarion Mon livre : Fascicule Librio 2009, imprimé en Italie par Grafita Veneta pour E.J.L 70 pages Le sujet Manhattan. De nos jours. 9 nouvelles plus loufoques délirantes les unes que les autres. Le verbe Je me suis réveillé vendredi, mais comme l'univers est en

Wictorianoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-76796045836550317112009-08-29T08:25:00.017+11:002012-01-10T19:49:42.403+11:00

Le livre Date de Parution : 2008 Titre original : El juego del ángel Traduction française par François Maspero (2009) aux éditions Robert Laffont 544 pages Le sujet Barcelone. Les années 20. Le jeune David Martìn succombe aux sirènes de la gloire lorsque, convaincu qu'il a un talent d'écrivain, il se met à croire qu'un jour il pourrait être reconnu. Mais c'est sans compter le milieu qui

Wictorianoreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-28168241030499493732009-08-23T09:10:00.018+11:002012-01-10T20:28:44.610+11:00

Le livre Date de Parution : 2002 Titre original : The Little Friend Edité en français en 2003 par Plon Traduction par Anne Rabinovitch Mon livre : rédition de 2004 845 pages Le sujet Années 1970. Mississipi. Un jour de fête des mères dans l'endroit le plus sombre de sa cour, le jeune Robin, 9 ans, est retrouvé pendu à un arbre. Ce meurtre ne sera pas élucidé et la famille est à jamais marquée

Wictorianoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-53499678555407444842009-08-23T02:00:00.013+11:002012-01-10T20:49:32.086+11:00

Le livre Date de Parution : 2009 Editions : Seuil 170 pages Le sujet Californie. Fin 2004. Un chercheur français en anthropologie a traversé l'Atlantique pour étudier le comportement de musiciens d'orchestre dans la classe de Frank Firth qu'il admire. Sur le campus où il vit, son exploration dans le monde des musiciens est chamboulée dès l'instant où il va chercher à comprendre ce qui est

Wictorianoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-54956074001385940062009-08-11T08:00:00.013+11:002012-01-10T19:52:02.294+11:00

Le livre Date de Parution : 2008 Editions Gallimard / Folio 317 pages Le sujet Ambassadeur au Sénégal, Jean-Christophe Rufin prend la plume pour raconter par quels chemins de traverse il est parvenu à ce poste. Petit garçon impressionné par son grand-père médecin qui incarne une sorte d'idéal, il devient à son tour docteur en médecine. Mais cela ne lui suffit pas, il veut "toucher le monde" et

Wictorianoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-19865321.post-57432811055653528702009-08-07T07:00:00.015+11:002012-01-10T20:02:58.135+11:00

Le livre Date de Parution : 1996 Titre original : Hoteru Airisu Editions Actes sud pour l'édition française Traduction par Rose-Marie Makino-Fayolle 235 pages Le sujet Mari, une jeune fille de 17 ans, qui craint sa mère autoritaire, devient la proie consentante d'un homme âgé qui fait d'elle un objet érotique, en l'attachant et en l'humiliant. Le verbe Le matin, en me rasant, je ne me rends pas

Wictorianoreply@blogger.com11